(注：
郑瑶婷是来自台湾的文化创意营运者，擅长将艺术创新、让文化加值，开拓文化创意产业。她的公司分别与北京故宫、英国大英博物馆、法国罗浮宫、台北故宫等合作，目前正专注于两岸文创通路平台的建设工作。)
精彩言论：
经济发展到最后，需要思考两个东西：文化财和知识财。如何运用文化财跟知识财，去创造出更大的产业链，这是一个思考逻辑和一个商业模式。
文物创造出产值，是非常非常难的，如果你知道怎么去应用文物的元素时，你就可以将文化财好好去引申，将它与创意、与产业链接在一起。
你要如何去懂得去运用文化的元素？文化里面有很多的元素是可以被吸取起来运用的。
采访实录（选）：
宫玲：欢迎收看《博报访谈》，我是节目主持人宫玲。今天非常高兴邀请到我们台湾博客专栏的名博主，来自台湾的郑瑶婷，郑小姐，您好。
郑瑶婷：您好，各位网友大家好。
宫玲：好，为什么今天特别请郑小姐过来呢，其实如果大家有在看她的博客的话就知道，她是台湾非常重要的一个文化创意产业的一个工作者。实际上我们也知道，这几年在大陆也是开始慢慢在对于文化创意产业开始有一些发展和进程，前阵子在奥运期间郑小姐的公司也在大陆的奥运村里有一些活动。我想荧幕前的朋友们，可能还不太了解什么叫文化创意产业，因为毕竟这个在大陆还算是蛮新颖的一个词，但是在台湾发展文化创意产业已经非常久了，我记得我在台湾就是00年、01年的时候，在立法院跑新闻常常都听到一些这个预算书里头，有所谓希望能够推展文化创意产业，所以我想先请郑小姐来跟我们介绍一下台湾的文化创意产业，以及你现在的工作状况。
郑瑶婷：OK，好，其实现在很多人还是不大清楚什么是文化创意产业，因为它真的是一个很全新的产业，那文化创意产业是在97年英国的首相才第一次推出的，然后当初很多的人都搞不清楚文化创意产业到底是什么东西，那包括在台湾，它是到03年以后，才开始提出“文化创意产业”这样一个概念，当然相对这几年中国大陆也一直在发展文化创意产业，很多人其实也在思考，什么叫做文化创意产业？但是我用大家容易懂的一个字眼来诠释它，文化创意产业基本上是要有三个面向它去结合起来的一个全新的产业，一个就是我们讲的你必须要有很深的文化基底做基础，第二个就是我们中间两个字叫做创意，就是说你必须有很多好的主意，然后有好的创新思维，就是说你不能再用一个很传统的思考逻辑去运作在它的身上，最后两个字就是产业，也就是说这样子基础理念跟各行各业的产业链，它是可以链接在一起的，所以由此可见这个产业未来所发展的一个经济产值是非常大的，那就英国的历史来讲，它现在的一个经济产值理念，除了英国的金融业以外，文化创意产业在英国已经居位第二个最大的产业链了。
宫玲：就是在它的国家收入里头包括它整个规模，文化创意产业也是英国产业的第二名了。
郑瑶婷：第二名了，是。
宫玲：它的产值呢大概是多少？
郑瑶婷：产值的数据不好意思，我现在给忘了，但是我知道它非常的大，而且它从97年以后，开始缔造了这样一个产业理念，它短短的时间里面还增加了将近有20万个工作就业人口，所以它是非常快的，在97年之前英国还不知道有这么的一个产业链，那回过头，再讲台湾也一样，为什么我们台湾政府自己已经在推文化创意产业，包括比如说宫小姐你之前在台湾跑的一些行政单位也看到很多的预算书里面开始有这些字眼的推动，也就是说，实际上我们讲的整个经济，发展到最后的前提理念思考两个东西，一个叫做文化财，然后一个叫做知识财，那你如何运用到一个文化财跟知识财里面，去创造出更大的产业链，这是一个很清楚的一个思考逻辑和一个商业模式。
宫玲：我觉得刚才你很快讲到文化财和知识财这个部分，您可能用实际的例子来说明一下，我觉得您可能用现在的工作来讲，什么是文化财，什么是知识财？
郑瑶婷：实际上我们公司应该说在12年前以及开始从事这个产业了，那当初12年前在台湾并没有文化创意产业，这是一个全新的词，所以很多人常常问我们公司说，你们到底在做些什么？以前我们费了很多口舌，去跟人家介绍说，我公司到底做些什么，可到了最后，很多人会告诉你说，原来你是广告公司，您是设计公司，您是搞礼品的，您是搞什么的，那实际上我会讲说，这些以上都是，也以上皆非，因为怎们讲呢？因为我刚才提到，就是说，文化创意产业基本上有三个因素它是组合成的，那也就是说的最好一个因素叫做产业，也就是说，当你今天用了两个基底以后，你所创造出来的，它是可以跟任何一个产业是可以连接在一起的，当然我们提到什么是文化创意产业，也就是说，OK，我们运用的任何的一个文化资产，所使用的一个元素理念，所去创造出来的一个产值，它就是一个文化财，然后将来就是说我们运用这些文化财理念，其实如何变化成一个产值了，其实这是最难的，比如说我们知道很多的出土文物，它真正的价值在哪里？我们可能从历史学者、考古学者，能够看到它的整个历史资产的价值，一个出土文物，一个花瓶它的价值在于它的文物本身，一只花瓶有几亿元。
宫玲：就像故宫的大陆网友可能非常熟知的这个翠玉白菜啦、肉形石这些。
郑瑶婷：对，那实际上这样子的一个文物的价值以外，他可能创造出什么样的产值是非常非常的难的，所以就是说，当如果你知道怎么去应用这样子的一个文物的元素的时候，其实你就可以将这样子的文化财好好去引申，那当然运用这些文化的基底以后，我们如何去创造出他跟创意跟产业链接在一起的，当然必须要很清楚的说，你要如何的去懂得去运用这些文化的元素，比如说文化里面有很多的元素是你可以被你吸取起来运用的，但是大多数的人，他是不懂得运用的，比如说我们讲的兵马俑出土的时候，它真正的价值，就是只有俑本身的一个价值。
宫玲：对。
郑瑶婷：那你可以提到什么样的，我们讲的产值呢，或是我们讲他的文化产业又在哪儿，也就是说，最多就是你盖了一个博物馆，然后让很多的游客来看。所以你可能赚到门票的收益而已。
宫玲：就是赚钱的人，就是博物馆而已。
郑瑶婷：对，就是博物馆而已，可是博物馆里面你能容纳多少游客呢，毕竟是有限的，而且不见得每个人都有机会到你博物馆，所以就是它的文化财是非常狭隘的，如果你今天懂得运用它的东西去引申到后面你知道的我们讲知识财，智慧财的话，它所引申出来的，经济效应跟经济产值就非常非常的大。
宫玲：了解，了解，郑小姐，您做文化创意产业有多久的时间？
郑瑶婷：十几年了。
宫玲：看不出来，这么年轻，做了十几年的文化创意产业，所以文化创意产业是会让你美丽的一个产业，在这个行业里头其实已经进入了这么久了。我跟郑小姐其实之前是不认识的，为了这个台湾博客专栏的关系，我们就相识，我要跟大家介绍她的背景，台湾还流行看一些画展，譬如说什么印象派了，什么毕加索了，这些画展在台湾通常都是相当的轰动。
郑瑶婷：是。
宫玲：那么通常办这些画展都是联合报系，或是中时报系，就是台湾的两大报系，从两大报系开始办的，我记得大概我是初中高中吧，附庸风雅跑去故宫排队看画展，或是跑去台北历史博物馆看画展，那看了画展之后，就肯定要到旁边的纪念品专柜去买一点画展里面的纪念品。
为什么呢？你看了一个画展你就看完了，但是你拿回那些东西的时候，你就可以跟人家讲说，我真的去过那个画展，那么我后来才知道，我在那儿花的钱比看展览还要多。那我后来我才知道，原来我的钱都被郑小姐赚去，因为所有的这些在台湾非常知名的个画展或者是艺术展，包括前几年办的兵马俑展，统统是这位小姐一手促成的……
